海外通信NO.49 「外国人国民」Vol.2
配偶者ビザを取得し日本に来た姪のイギリス人の夫のその後をお伝えします。
彼は、2018年9月に第一子誕生に合わせ日本の配偶者ビザを取得し、意気揚々とやってきました。居住先は妻である姪の実家。
受入れ側の家族も新しい家族が増えるという喜びで、高価な翻訳機を買い部屋を整え、来日した彼を中心とした同居生活が始まりました。しかし、彼は家族の中で特別扱いをされることや日本の生活に戸惑うことが多く、だんだんと家族を避け家の中で孤立するようになりお互いが疲れ果ててしまいました。
運良く我が家の近くで子供向け外国人教師の募集があり、彼は、家族と離れ単身で我が家に同居しながら働く事になりました。我が家としては、突然他人で日本語が通じない外国人が同居することになり、とても複雑な心境でしたが、当面の生活ルールを家族で共有しました。部屋は息子と同室。食事は食べたいものは各自で準備すること。
一緒に生活して3カ月が経ち、今感じることは、お互いを理解しようという気持ちが何よりも大切だということです。また他人が家に入ることで、家族の絆や距離感を再認識できたことです。
コミュニケーション手段は、日常生活はもっぱら日本語と手振り、筆談、スマホの翻訳アプリをフル活用しているので不便は感じません。また、正確な話をする必要がある時は、姪を含めたグループLINEで情報を共有し通訳やアドバイスをしてもらいます。私たちにとってはこれがとても心強いです。
彼は日本の生活に慣れ、仕事での出来事も話してくれます。入国当初の生活を振り返り「家族として大切にしてもらえた。自分も家族を大切に思っている」と懐かしがっていました。
今はイギリス政府の移民政策が厳しいため、横浜で家族3人暮らしができるよう準備を始めています。
～ファイナンシャル・プランナーの相談室 Live in Clover～
クローバー通信は、働く世代の自営業者やサラリーマンとそのご家族の皆さまの応援団として、家計に役立つ情報をお届けしてまいります
〒213-0001 川崎市高津区溝口2丁目13番8号 第7丸貞ビル4F
◆ 土・日 祝日休み
TEL 044（844）7018 FAX 044（844）7028
E-mail fp-clover@lrm.co.jp
ファイナンシャル・プランナーの相談室は、『ＬＲ小川会計グループ』が運営しています。
OFF研究会セミナー
次回 お申込みはこちら
5/17（金）14:00～15:30
ファイナンシャル・プランナーの相談室 Live in Clover
〒213-0001 川崎市高津区溝口2丁目13番8号 第7丸貞ビル4F ◆ 土・日 祝日休み
TEL 044（844）7018 FAX 044（844）7028
E-mail fp-clover@lrm.co.jp
神奈川県川崎市で税理士・社会保険労務士をお探しなら
経営者のパートナーとして中小企業の皆さまをサポートします
